-
美国能源部宣布将提供1亿美元资金，用于对煤炭发电厂进行翻新和现代化改造。
-
美国银行表示，相关需求和要求包含因总统发布的旨在确保全体美国民众享有公平银行业务的行政命令所产生的需求和要求。
-
美国银行表示，公司正在对有关“公平获得银行服务”的要求和请求作出回应。
-
巴拿马政府宣称，在萨西尔集团（Sacyr）针对巴拿马运河扩建项目发起的国际仲裁中，巴拿马政府获得了胜利。
-
美国弗吉尼亚州州长宣布与阿斯利康、礼来、默克达成合作，并承诺吸引高达1.2亿美元的私营企业投资。
-
现货铂金刚刚突破1570.00美元/盎司关口，最新报1569.60美元/盎司，日内跌1.79%；
-
巴克莱维持对苹果股票“减持”评级的同时，将苹果目标价从每股180美元上调至230美元。
-
美国联邦航空管理局（FAA）因人员配备问题暂停了所有飞往拉瓜迪亚机场的航班。
-
美国弗吉尼亚州州长宣布与阿斯利康、礼来、默克达成行业合作，将在弗吉尼亚州建立先进制药制造中心。
-
美国银行在吉姆·德马尔（Jim DeMaré）升任银行联合总裁后，对交易业务领导层作出调整。
-
美国银行任命丹尼斯·马内尔斯基（Denis Manelski）和苏菲安·祖贝里（Soofian Zuberi）为全球市场部总裁兼联席主管。
-
辉瑞公司对梅特拉（Metsera）公司及其董事以及诺和诺德公司提起诉讼，指控它们违反合并协议。
-
辉瑞公司指控诺和诺德提议的特别股息方案违反了特拉华州法律。
-
辉瑞公司称，Metsera及其董事的行为，还有诺和诺德公司的行为“明显违反”了各自的合同和法律义务。
-
辉瑞公司称，依据合并协议条款，诺和诺德的收购要约不能被认定为“更优收购提议”。
-
辉瑞公司已向衡平法院提交动议，请求法院发布临时限制令，以此阻止梅特拉公司终止合并协议。
-
哥伦比亚广播公司主播诺拉?奥唐奈（Norah O’Donnell）定于周五下午与美国总统特朗普会面。
-
10月31日国际油价微涨，截至当天收盘，纽约商品交易所12月交货的轻质原油期货价格上涨41美分，收于每桶60.98美元，涨幅为0.68%；12月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨7美分，收于每桶65.07美元，涨幅为0.11%。
-
10月31日美元指数上涨，衡量美元对六种主要货币的美元指数当天上涨0.28%，在汇市尾市收于99.804。截至纽约汇市尾市，1欧元兑换1.1525美元，低于前一交易日的1.1568美元；1英镑兑换1.3140美元，低于前一交易日的1.3148美元；1美元兑换154.09日元，与前一交易日持平；1美元兑换0.8046瑞士法郎，高于前一交易日的0.8021瑞士法郎；1美元兑换1.4015加元，高于前一交易日的1.3984加元；1美元兑换9.4968瑞典克朗，高于前一交易日的9.4373瑞典克朗。
-
当地时间10月31日，美国总统特朗普呼吁共和党参议员动用“核选项”废除参议院长期实行的“拖延战术”议事规则（即通过法案需要至少60票的规则）以打破当前政府“停摆”僵局，但这一提议遭共和党高层立即抵制。
